Примеры употребления "Long Beach" в турецком с переводом на русский

<>
7 Temmuz 1978, Long Beach, Kaliforniya) Amerikalı basketbolcudur. 7 июля 1978 года в Лонг-Бич, Калифорния, США) - американский профессиональный баскетболист, который выступал в Национальной баскетбольной ассоциации.
takip için Long Beach çevresini polis arabaları ve helikopterlerle sardılar. К погоне присоединились патрульные машины и вертолёты из соседних городов.
Long Beach polisinin yanında şu anda ve uçaktan arta kalanın. Она в полиции и то, что осталось от дрона.
Long Beach AnayoIu'nda bir kaza vardı. Жуткая авария на трассе в Лонг-Бич.
Long Beach, LAX ve Burbank arasında iletişim durdu. Связь потеряна между Лонг-Бич, аэропортом Лос-Анджелеса и Бёрбанком.
Stüdyo ayrıca uluslararası ilişkilerini genişleterek 2007 yılında ABD'nin Kaliforniya eyaletinin Long Beach kentinde yapılan 2007 Anime Expo etkinliğinde yer almıştır. Студия также расширила свое присутствие на международном рынке, приняв участие в отмеченной международной конвенции "Anime Expo 2007" (AX 2007), которая состоялась в Лонг-Бич, Калифорния.
19 Ağustos 1969, Long Beach, Kaliforniya - ö. 15 Mart 2011, Long Beach, Kaliforniya), sahne adıyla Nate Dogg, Grammy'ye aday gösterilmiş Amerikalı R&B / hip hop şarkıcısıdır. 19 августа 1969, Кларксдейл, Миссисипи, США - 15 марта 2011, Лонг-Бич, Калифорния, США), более известный как Nate Dogg - американский исполнитель в стиле джи-фанк.
13 Nisan 1992, Long Beach, Kaliforniya), Amerikalı oyuncu. 13 апреля 1992) - американская актриса кино и телевидения, певица.
İkinci turdayız ve Anchor Beach hayata kükreyerek geri dönüyor. Второй раунд, и Энкор Бич ожил с ревом.
Seçkin Satranç Enstitüsü ve Malezya Satranç Federasyonu Ulusal Satranç Akademisi'nden Peter Long, yöneticilere kızdan ve ailesinden özür dilemesine yönelik tavsiyede bulundu: Питер Лонг из Института шахматного мастерства, который также является Национальной шахматной академией Малайзии, посоветовал организаторам извиниться перед девушкой и её семьей:
Peki, "Danger Beach". Значит, "Опасный пляж".
"Hong Long" kızıl ejder demek. "Hong Long" значит красный дракон.
İlk cinayeti Long Beach'teydi ve bir tanık bıraktı. Первое убийство было на Лонг-Бич, и он оставил свидетеля.
Long lsland, bebeğim. Лонг Айленд, детка.
Bu geri dönüş yapan Anchor Beach çocukları için felaket olabilir. Это может обернуться катастрофой для взлетевших на вершину Энкор Бич.
Long Susan seni kovmuştu. Длинная Сьюзен тебя выгнала.
Teşekkürler. Ayrıca Beach, kahretsin. Daha az olsun. Бич, только лучше много "немного".
Bekle, biz gerçekten Long Beach'e mi gidiyoruz? Погоди, мы действительно отправляемся на Лонг Бич?
Kendisi Venice Beach Lisesi muduru. Он ответственный за Венис Бич.
Yani Long ile alakalı bir şey yok. Так что ничего не указывает на Лонга.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!