Примеры употребления "Keith" в турецком с переводом на русский

<>
Переводы: все13 кит10 кита2 кейт1
Ben Keith Summers gibi malın teki değilim. Я не такой идиот как Кит Саммерс.
Keith Harrow'un cinayetini itiraf etmek istediğini söyledi. Он хочет признаться в убийстве Кита Хэрроу.
Keith, kadın yaşında, bunu yapacak başka hafta sonları buluruz. Кейт, ей лет, будет еще столько возможностей сделать это!
Oh, Fritzy, bu benim meleğim, Keith! Ах, Фрици, Это мой ангел, Кит!
Uslu ol ve Keith dayının sözünü dinle. Веди себя хорошо и слушай дядю Кита.
Gordon Keith adında bir beyefendi hatırlıyor musun? Ты помнишь джентльмена по имени Гордон Кит?
Keith Alexander, NSA başkanı, Birleşik Krallık'a yaptığı bir seyahatte demiş. Кит Александер, глава АНБ, во время визита в Соединённое Королевство.
Keith dışarıda haber yapıyordu ve direkt olarak bana bakıyordu. Кит вел репортаж, и смотрел прямо на меня.
Keith imzalı fotoğraflar ve başka hediyeler yollamış. Кит отправлял подписанные фото и другие подарки.
Bu programa kabul edildiği zaman Saint Jude Hastanesinde çalışan Keith Wagner beni aradı. Когда она подала заявление, мне позвонил Кит Вагнер из клиники Святого Иуды.
Baş rollerinde Lee Marvin, Ernest Borgnine ve Keith Carradine oynamışlardır. Главные роли в этом фильме исполнили Ли Марвин, Эрнест Боргнайн и Кит Кэррадайн.
Keith, tüm bu risklere ve bilinmezliklere rağmen, neden bunu yapıyorsunuz? Кит, учитывая все риски и неопределённость, почему вы этим занимаетесь?
2005 yılında yayımlanan ikinci albümü, Açık "Whaddup A.. '?!", O Amerika Birleşik Devletleri şarkıcı aldı Keith Martin işbirliği. К записи второго альбома, выпущенного в 2005 году, "Whaddup.. '?!", Агнес привлекла певицу из США Кит Мартин.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!