Примеры употребления "Том" в русском с переводом "tom"

<>
Том не очень много зарабатывает. Tom ne gagne pas beaucoup d'argent.
Том будет со мной согласен. Tom sera d'accord avec moi.
Том был здесь минуту назад. Tom était ici il y une minute.
Том знает, кто такая Мэри. Tom sait qui est Mary.
Том дремал на уроке французского. Tom somnola en cours de français.
Том сказал, что любит Мэри. Tom a dit qu'il aimait Mary.
Том всё ещё в больнице. Tom est toujours à l'hôpital.
Том часто разговаривает с Мэри. Tom parle souvent avec Marie.
Том никогда тебя не полюбит. Tom ne t'aimera jamais.
Том признался, что убил Мэри. Tom avoua avoir assassiné Mary.
Том не умеет водить машину. Tom ne peut pas conduire une voiture.
Том попросил у Мэри прощения. Tom demanda pardon à Mary.
Том не разговаривает с Мэри. Tom ne parle pas à Mary.
Том умеет играть в футбол. Tom sait jouer au foot.
Том думает, что ты лжёшь. Tom pense que tu mens.
Том не хотел продолжать разговор. Tom ne voulait pas poursuivre la conversation.
Как ты себя чувствуешь, Том? Comment te sens-tu, Tom ?
Том бы со мной согласился. Tom serait d'accord avec moi.
Том бросил в пруд камень. Tom a lancé une pierre dans l'étang.
Том немного говорит по-французски. Tom parle un peu français.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!