Примеры употребления "NASA" в русском с переводом "nasa"

<>
Переводы: все38 nasa33 наса5
показать все
NASA восстановило работу телескопа "Кеплер" NASA відновило роботу телескопа "Кеплер"
Официальный пресс-релиз NASA (англ.) Офіційний прес-реліз NASA (англ.)
NASA показали робота-гуманоида "Валькирию" NASA показали робота-гуманоїда "Валькірію"
NASA отказалось спасать марсоход "Спирит" NASA відмовилася рятувати марсохід "Спірит"
Об этом рассказали представители NASA. Про це повідомили представники NASA.
"Энтерпрайз" на сайте Nasa (англ.) "Ентерпрайз" на сайті NASA (англ.)
Медаль NASA "За исключительные заслуги". Медаль NASA "За виняткові заслуги".
(NASA / JPL / Институт космической науки). (NASA / JPL / Інститут космічної науки).
Информацию об этом распространило NASA. Інформацію про це розповсюдило NASA.
Похожая участь постигла агентство NASA. Схожа доля спіткала агентство NASA.
NASA будет изучать темную материю NASA буде вивчати темну матерію
Как работает NASA Trader Project? Як працює NASA Trader Project?
Аэродинамический: NASA GA (W) -1 Аеродинамічний: NASA GA (W) -1
NASA объявило об исключительном успехе полёта. NASA оголосило про винятковий успіх польоту.
Продолжает числиться в группе космонавтов NASA. Продовжує числитися в групі космонавтів NASA.
Публикации в базе данных NASA ADS: Публікації у базі данних NASA ADS:
NASA не удалось посадить шаттл Atlantis. NASA не вдалося посадити шатл Atlantis.
Психея является целью одноименной миссии NASA. Психея є метою однойменної місії NASA.
NASA World Wind имеет расширяемую архитектуру. NASA World Wind має розширювану архітектуру.
NASA запустило миссию к "астероиду-угроза" NASA запустило місію до "астероїда-загрози"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ