Примеры употребления "языковая" в русском с переводом "мовна"

<>
Языковая поддержка (English, deutsch, polska) Мовна підтримка (English, deutsch, polska)
Летняя языковая школа в Быхаве Літня мовна школа в Бихаві
Языковая интерактивная студия "Cool School" Мовна інтерактивна студія "Cool School"
Языковая ситуация на островах Фиджи. Мовна ситуація на островах Фіджі.
Рядом c Языковая школа "ОЛА" Поруч з Мовна школа "ОЛА"
Пропала языковая панель windows 7 Пропала мовна панель windows 7
Результатом есть языковая деукраинизация население Украины. Результатом є подальша мовна деукраїнізація населення.
Как зарегистрироваться - Центральная языковая школа, Кембридж Як записатися - Центральна мовна школа, Кембридж
IELTS Международная языковая система Английский Тестирование IELTS Міжнародна мовна система Англійська Тестування
Необходима еще одна языковая версия сайта? Необхідна ще одна мовна версія сайту?
Наша языковая школа в центре Цюрихе Наша мовна школа у центрі Цюріху
совокупность последних определяется понятием "языковая семья"; сукупність останніх визначається поняттям "мовна сім'я";
Летняя языковая практика студентов 2-го курса. Літня мовна практика студентів 2-го курсу.
Британская языковая школа с 33-летней историей. Британська мовна школа з 33-річною історією.
"Языковая полиция" критикует стиль речи премьер-министра "Мовна поліція" критикує стиль промови прем'єр-міністра
16.08.2017 г. Языковая игра в рекламных текстах. 16.08.2017 р. Мовна гра в рекламних текстах.
Главная - Центральное языковое училище, Кембридж Головна - Центральна мовна школа, Кембридж
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!