Примеры употребления "эскиз" в русском

<>
показать все
На кожу клиента наносится эскиз. На шкіру клієнта наноситься ескіз.
эскиз "Свадьба без любви" I ескіз "Весілля без кохання" I
Эскиз к акварели "В гареме". Ескіз до акварелі "В гаремі".
эскиз или чертеж будущей кухни; ескіз або креслення майбутньої кухні;
Они и разработали эскиз монумента. Вони і стверджували ескіз монумента.
Эскиз садовой фигурки - гипсового гриба Ескіз садової фігурки - гіпсового гриба
Эскиз интерьера кафе в Днепропетровске Ескіз інтер'єру кафе у Дніпропетровську
Эскиз декорации к "Жюстине Фавар". Ескіз декорації до "Жюстине Фавар".
Эскиз к цирковой постановке "Скоморохи". Ескіз до циркової вистави "Скоморохи".
Превратите ваш эскиз к реальности Перетворіть ваш ескіз до реальності
Чертеж, эскиз или образец изделия. Креслення, ескіз чи зразок виробу.
Эскиз информационной вывески (2 экземпляра); ескіз інформаційної вивіски (2 екземпляри);
Эскиз нового миропорядка = Cosmopolitan Democracy. Ескіз нового світопорядку = Cosmopolitan Democracy.
Эскиз цветочных часов (другой вариант) Ескіз квіткового годинника (інший варіант)
целостный эскиз на всю руку цілісний ескіз на всю руку
Эскиз к работе "Тихий вечер", начало... Ескіз до роботи "Тихий вечір", початок...
Эскиз: Жизнь в Великобритании после Brexit ескіз: Життя в Великобританії після Brexit
В 1927 году Плечник представил эскиз. У 1927 році Плечник представив ескіз.
Эскиз декораций к опере "Свадьба Фигаро" Ескіз декорації до опери "Весілля Фігаро"
1949 г. Эскиз "Женщина с тростью". 1949 р. Ескіз "Жінка з палицею".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ