Примеры употребления "электронное" в русском с переводом на украинский

<>
Евросоюз потратит на электронное правительство... Євросоюз витратить на електронний уряд...
электронное письмо: sales @ hanhe-diaper.com електронна пошта: sales @ hanhe-diaper.com
Также можете направить нам электронное письмо. Також можете надіслати нам електронного листа.
10 Система зажигания: Электронное CDI 10 Система запалювання: Електронне CDI
Электронное управление требует программированного обеспечения. Електронне урядування вимагає програмованого забезпечення.
Специализированное электронное пособие "Землю - фермеру" Спеціалізований електронний посібник "Землю - фермеру"
Электронное управление с сенсорной панелью Електронне управління з сенсорною панеллю
Электронное управление замком, дистанционное разрешение Електронне урядування замком, дистанційне дозвіл
Электронное письмо от Раймонда Франца Електронний лист від Реймонда Франца
Нержавеющий корпус, купюроприемник, электронное табло. Нержавіючий корпус, купюроприймач, електронне табло.
"Электронное правительство - это борьба с коррупцией. "Електронне урядування - це боротьба з корупцією.
Видеодетектор - электронное устройство, преобразователь электрических сигналов. Відеодетектор - електронний пристрій, перетворювач електричних сигналів.
Организовать электронное хранение архивной документации Організувати електронне зберігання архівної документації
Отправьте электронное письмо, заполнив контактную форму: Надішліть електронний лист, заповнивши контактну форму:
Электронное судопроизводство в Украине набирает... Електронне судочинство в Україні набирає...
Электронное устройство для дозированной подачи тесьмы Електронний пристрій для дозованої подачі тасьми
Учебное электронное издание "География России. Навчальне електронне видання "Географія Росії.
Баранов А. Электронное правительство в Украине? Баранов О. Електронний уряд в Україні?
Электронное издание о деловом мире Украины. Електронне видання про діловий світ України.
Влажность Proof Чудесное Электронное Сухое кабинет Вологість Proof Чудесне Електронне Сухе кабінет
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!