Примеры употребления "чувствительность приемника" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Чувствительность приёмника, мкв, не более: Чутливість приймача, мкв, не більше:

Чувствительность приёмника - не хуже 15 мкВ. Чутливість приймача - не гірше 15 мкВ.

Чувствительность приемника 0,5 мкВ; Чутливість приймача 0,5 мкВ;

Настройку приемника выполняют традиционным способом. Налаштування приймача виконують традиційним способом.

Чувствительность цитологического метода исследования составляет 66-83%. Чутливість цитологічного методу дослідження становить 66-83%.

Вторичная катушка приемника зашита вокруг радужки. Вторинна котушка приймача зашита навколо райдужки.

Температурная чувствительность, не более% 1,5 Температурна чутливість, не більше% 1,5

* Количество элементов приемника 384 х 288 * Кількість елементів приймача 384 х 288

Повышенная чувствительность к УФ - излучению. Підвищена чутливість до УФ - випромінювання.

Истощённые от голода дети из приемника. Виснажені від голоду діти з приймача.

зубная гиперестезия - повышенная чувствительность зубов. Зубна гіперестезія - підвищена чутливість зубів.

Забудьте о постоянной подстройке приемника. Забудьте про постійне підстроювання приймача.

Повышенная чувствительность десен и зубов. Підвищена чутливість ясен та зубів.

Голодные дети мусульман из приемника. Голодні діти мусульман з приймача.

"Пуш" обработкой можно повысить чувствительность до 3200. "Пуш" обробкою можна підвищити чутливість до 3200.

Непосредственно измеряется с помощью спутникового навигационного приёмника. Безпосередньо вимірюється за допомогою супутникового навігаційного приймача.

Повышенная чувствительность к валютному риску. Підвищена чутливість до валютного ризику.

ТВ-тюнер представляет собой разновидность телевизионного приемника. ТВ-тюнер являє собою різновид телевізійного приймача.

чрезмерную чувствительность к вечернему свету; надмірну чутливість до вечірнього світла;

Тактильная, мышечная и температурная чувствительность. Тактильна, м'язова і температурна чутливість.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ