Примеры употребления "час рабочего времени" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Продолжительность рабочего времени пилотов строго регламентирована. Тривалість робочого часу пілотів суворо регламентована.

Система учета рабочего времени - Gradus Studio Система обліку робочого часу - Gradus Studio

Табель учета использования рабочего времени ф. Табель обліку використання робочого часу ф.

Охарактеризуйте нестандартные режимы рабочего времени. Розглянемо нестандартні режими робочого часу.

22 часов рабочего времени Sonar Fish Finder 22 годин робочого часу Sonar Fish Finder

Система учета рабочего времени (биометрическая) Система обліку робочого часу (біометрична)

Ручное формирование табеля рабочего времени Ручне формування табелю робочого часу

создание машин просит огромных издержек рабочего времени. Виробництво машин вимагає великих витрат робочого часу.

Навык планирования рабочего времени (навык тайм-менеджмента). Навик планування робочого часу (навички тайм-менеджменту).

Учет рабочего времени без расписаний Облік робочого часу без розкладів

Система учета рабочего времени - IT Prosteer Система обліку робочого часу - IT Prosteer

Расчет фактического и проектного балансов рабочего времени. Існує фактичний і проектний баланс робочого часу.

Станислав считался выдающимся военачальником своего времени. Станіслав вважався видатним воєначальником свого часу.

рост сплоченности рабочего и профсоюзного движения; посилення згуртованості робітників та профспілкового руху;

Психоаналитическая терапия - 1 час - 1500 грн. Психоаналітична терапія - 1 година - 1500 грн.

Водители теряют много времени в пробках. Водії втрачають багато часу у пробках.

Диапазон рабочего напряжения,% от номинального ± 20 Діапазон робочої напруги,% від номінальної ± 20

Объявляется перерыв на 1 час. Оголошено перерву на 1 годину.

"Стрела времени и"... "Стріла часу і"...

Ян Элиассон из семьи рабочего. Ян Еліассон з сім'ї робітника.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ