Примеры употребления "чайным" в русском

<>
Как ухаживать за чайным грибом? Як доглядати за чайним грибом?
Как Гостомель стал чайным городом Як Гостомель став чайним містом
• 1 / 2 чайная ложка соли • 1 / 2 чайної ложки солі
микроволновая печь, чайник, чайный набор мікрохвильова піч, чайник, чайний набір
Рождество Garland Чайные Зажигание свечей Різдво Garland Чайні Запалювання свічок
1 чайная ложка итальянской приправы 1 чайна ложка італійської приправи
Мастер-класс "Секреты чайного мастера" Майстер-клас "Секрети чайного майстра"
Чайное опьянение - миф или реальность > Чайне сп'яніння - міф чи реальність →
3 чайных ложки гранулированного сахара 3 чайних ложки гранульованого цукру
Добавить чайную ложку стирального порошка. Додати чайну ложку прального порошку.
Принимают по одной чайной ложке перед едой. Приймають по 1 чайній ложці перед їжею.
Размер как в чайной ложки. Розмір як у чайної ложки.
Чайный дом Перлова на Мясницкой Чайний будинок Перлова на Мясницькій
Но чайные чашки в печали, Але чайні чашки в печалі,
Разрыхлитель теста - 1 чайная ложка. Розпушувач тесту - 1 чайна ложка.
Название: эфирное масло чайного дерева. Склад: ефірна олія чайного дерева.
Чайное опьянение - миф или реальность Чайне сп'яніння - міф чи реальність
Измерение осуществляется в чайных ложках. Вимірювання здійснюється в чайних ложках.
Взять чайную ложку сухой травы. Взяти чайну ложку сухої трави.
Началась борьба против чайной пошлины. Почалася боротьба проти чайної мита.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!