Примеры употребления "христианская" в русском с переводом "християнський"

<>
Христианский эволюционизм Тейяра де Шардена. Християнський еволюціонізм Тейяра де Шардена...
Что такое сионизм / христианский сионизм? Що таке сіонізм / християнський сіонізм?
Кафедральный собор - древнейший христианский храм Армении. Кафедральний собор - найдавніший християнський храм Вірменії.
Тождественный ли христианский Бог мусульманскому Аллаху? Чи християнський Бог тотожний мусульманському Аллаху?
К еврейскому сионизму относится сионизм христианский. До єврейського сіонізму відноситься сіонізм християнський.
Об этом информирует Христианский портал Кириос. Про це повідомляє Християнський портал КІРІОС.
Печатный орган партии - газета "Христианский Демократ". Друкований орган партії - газета "Християнський Демократ".
Ложные учения в "секрете": Христианский обзор Помилкових навчань в "секрет": християнський огляд
Об этом сообщает христианский портал Кириос. Про це повідомляє християнський портал КІРІОС.
Христианский святой, почитаемый в лике святителей. Християнський святий, шанується в лику святителів.
Христианской и Эллен было трое детей. Християнський і Елен було троє дітей.
Окончил христианский колледж Фармана в Лахоре (1934). Закінчив християнський коледж Фармана в Лахоре (1934).
325 - в Никее собирается первый христианский собор. 325 - в Нікеї збирається перший християнський собор.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!