Примеры употребления "хорватский язык" в русском

<>
Хорватский язык написан латинским алфавитом. Хорватська мова написана латинським алфавітом.
Хорватский язык - подробные анкеты репетиторов компании Буки. Боснійська мова - детальні анкети репетиторів компанії Букі.
10 февраля 1935, Травник) - хорватский футбольный тренер. 10 лютого 1935, Травник) - хорватський футбольний тренер.
Сохраняется как культовый язык православной церкви. Зберігається як культова мова православної церкви.
Первый базовый сценарий - "хорватский". Перший базовий сценарій - "хорватський".
На девятом месте - корейский язык. На дев'ятому місці - корейська мова.
Хорватский национальный театр в Загребе (хорв. Хорватський національний театр у Загребі (хорв.
Специализация - английский язык и литература. Спеціальність - Англійська мова і література.
Хорватский Футбольный клуб "Риека" (хорв. Хорватський Футбольний клуб "Шибеник" (хорв.
К данной семье также принадлежит креольский язык санго. Саме із цієї мови розвинулась креольська мова санго.
Носил прозвище "Хорватский Бальзак". Мав прізвисько "Хорватський Бальзак".
Ещё один популярный язык - это VBScript. Ще один популярний мова - це VBScript.
1983 - Марио Новак, хорватский хоккеист. 1983 - Маріо Новак, хорватський хокеїст.
ca Каталанский язык (Catalan language) ca Каталонська мова (Catalan language)
Об этом информирует хорватский портал 24sata.hr. Про це інформує хорватська портал 24sata.hr.
ko Корейский язык (Korean language) ko Корейська мова (Korean language)
хорватский число от 1 до 100 Хорватська число від 1 до 100
Верно заполненная визовая анкета на английском язык. Належним чином заповнена візова анкета англійською мовою.
Отдых детей организовал хорватский футболист Ивица Пири... Відпочинок дітей організував хорватський футболіст Івіца Піріч.
Занятия сопровождаются переводом на жестовый язык. Лекція буде супроводжуватися перекладом жестової мови.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!