Примеры употребления "холоднее" в русском с переводом "холодної"

<>
Чехия, Годонин: выставка холодного оружия Чехія, Годонин: виставка холодної зброї
Стали для штампов холодного деформирования. Сталі для штампів холодної деформації.
Горячей, холодной или давления чувствительности Гарячої, холодної або тиску чутливістю
Продажа горячей и холодной Кулинарии Продаж гарячої та холодної Кулінарії
Секретный объект времён холодной войны. Таємний об'єкт часів холодної війни.
По направлению оруженосец "холодной войны". У напрямку зброєносець "холодної війни".
Период после холодной войны закончился. Епоха після Холодної війни завершилася.
TCW - Цистерны для холодной воды TCW - Цистерни для холодної води
холодной воды, чтобы осела гуща. холодної води, щоб осіла гуща.
Полуприцепы Прицепы для холодной контейнеров Напівпричепи Причепи для холодної контейнерів
Из-под таинственной холодной полумаски... З-під таємничої холодної напівмаски...
Этот вид требует холодной зимовки. Цей вид потребує холодної зимівлі.
квадратная труба холодной формовочная машина квадратна труба холодної формувальна машина
силиконовый каучук холодной усадки трубки силіконовий каучук холодної усадки трубки
Арматура холодной расстроился ковочной машины Арматура холодної засмутився кувальної машини
Bitcoin холодной бумаги бумажника принтера Bitcoin холодної паперу гаманця принтера
Цистерны для подготовки холодной воды Цистерни для підготовки холодної води
Уроки "холодной войны" были напрасными. Уроки "холодної війни" були марними.
Кастет - вид холодного оружия ударного действия. Кастет - вид холодної зброї ударної дії.
Попросту говоря - восстановление работоспособности холодного оружия. Попросту кажучи - відновлення працездатності холодної зброї.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!