Примеры употребления "холдингов" в русском с переводом "холдинг"

<>
Частное акционерное общество "Атолл Холдинг" Приватне акціонерне товариство "Атолл Холдинг"
Частное акционерное общество "МАКО Холдинг" Приватне акціонерне товариство "МАКО Холдинг"
Интерфом Холдинг помогает бойцам АТО Інтерфом Холдинг допомогає бійцям АТО
Статьи компании ООО "Охранный Холдинг" Статті компанії ТОВ "Охоронний Холдинг"
Фирменная папка компании "Поинт холдинг" Фірмова папка компанії "Поінт холдинг"
"АрселорМиттал" - ведущий сталелитейный холдинг мира. "АрселорМіттал" - провідний сталеливарний холдинг світу.
Международный автомобильный холдинг "АТЛАНТ-М" Міжнародний автомобільний холдинг "Атлант-М"
Охранный Холдинг Ohholding.com.ua Охоронний Холдинг Ohholding.com.ua
Интерфом Холдинг за здоровые материалы Інтерфом Холдинг за здорові матеріали
Megapolis - крупнейший украинский рекламный холдинг. Megapolis - найбільший український рекламний холдинг.
ПАО "Дружковское рудоуправление" (UMG холдинг) ПАТ "Дружківське рудоуправління" (UMG холдинг)
Частное предприятие "Донбасс Пром Холдинг" Приватне підприємство "Донбас Пром Холдинг"
Крупнейший алкогольный холдинг Восточной Европы Найбільший алкогольний холдинг Східної Європи
Заказчик: медиа холдинг корпорации "UBG" Замовник: медіа холдинг корпорації "UBG"
Этот холдинг связывают с Ринатом Ахметовым; Цей холдинг пов'язують із Рінатом Ахметовим;
Интерфом Холдинг лидирует в бизнес рейтингах Інтерфом Холдинг лідирує в бізнес рейтингах
Холдинг активно модернизирует свои сахарные заводы. Холдинг активно модернізує свої цукрові заводи.
Львовский филиал ООО "Металл Холдинг Трейд" Львівська філія ТОВ "Метал Холдинг Трейд"
Входит в аэропортовый холдинг Базэл Аэро. Входить до аеропортовий холдинг Базел Аеро.
Руководитель направления WINETIME в "Аснова Холдинг" Керівник напряму WINETIME в "Аснова Холдинг"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!