Примеры употребления "уставной капитал" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Форум Банк нарастил уставной капитал Форум Банк наростив статутний капітал

Уставный капитал новосозданного ООО будет составлять 171 млн. Статутний капітал новоствореного ТОВ становитиме 171 млн.

Назначение платежа: пожертвование для ведения уставной деятельности. Призначення платежу: Добровільний внесок на статутну діяльність.

X6 - оборотный капитал к чистой сумме продаж. Х6 - оборотний капітал до чистої суми продажу.

В политэкономии инвестиционный капитал называется денежным. У політекономії інвестиційний капітал називається грошовим.

Инвестиционный Капитал Сбалансированный 2273.9100 Інвестиційний капітал Збалансований 2273.9100

Венчурный капитал, информационные технологии и блокчейн. Венчурний капітал, інформаційні технології та блокчейн.

"ИФГ КАПИТАЛ Венчурные фонды" "ІФГ Капітал Венчурні фонди"

ТАСК Украинский Капитал 1210.3900 ТАСК Український Капітал 1210.3900

Бельгийский капитал - филиал KBC Group. Бельгійський капітал - філія KBC Group.

Зарегистрированный (паевой) капитал 1400 500000 500000 Зареєстрований (пайовий) капітал 1400 500000 500000

Корейский капитал - завод электроники Samsung. Корейський капітал - завод електроніки Samsung.

России интенсивно проникал иностр. капитал. Росії інтенсивно проникав іноземний капітал.

Швейцарский капитал - завод электроники STMicroelectronics. Швейцарський капітал - завод електроніки STMicroelectronics.

акционерный капитал - 18,4 миллиардов дол. акціонерний капітал - 18,4 млрд дол.

Пожалуй, критичность - единственный наш капитал Певно, критичність - єдиний наш капітал

Зарегистрированный (паевой) капитал 1400 - 1 500 Зареєстрований (пайовий) капітал 1400 - 1 500

Вьетнамский капитал - филиал Asia Commercial Bank. В'єтнамський капітал - філія Asia Commercial Bank.

банк - капиталовложения, финансовая экспертиза, венчурный капитал; банк - капіталовкладення, фінансова експертиза, венчурний капітал;

"Налог на выведенный капитал "Податок на виведений капітал

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ