Примеры употребления "урожая" в русском с переводом "урожай"

<>
Давайте позаботимся об урожае вместе! Подбаємо про майбутній урожай разом!
Истощенные почвы давали скромные урожаи. Виснажені грунти давали мізерний урожай.
Урожай собирают до наступления заморозков. Урожай збирають до початку заморозків.
Китай забраковал урожай с Украины Китай забракував урожай з України
Много звезд предсказывает хороший урожай. Багато зірок передбачає хороший урожай.
Аргентина собрала рекордный урожай зерновых. Китай зібрав рекордний урожай зерна.
как люди убирают урожай хлеба, як люди прибирають урожай хліба,
Созревает урожай в конце июня. Дозріває урожай в кінці червня.
Почему проветрить свой урожай магазин? Чому провітрити свій урожай магазин?
ПРАТ "Научно-производственная фирма" Урожай " ПрАТ "Науково-виробнича фірма" Урожай "
Нет ручное измерение температуры урожай. Немає ручне вимір температури урожай.
Семена кукурузы Хотин (урожай 2017г.) Насіння кукурудзи Хотин (урожай 2017р.)
Слоган фильма "Пора собирать урожай". Слоган фільму "Пора збирати урожай".
Фермеры спешат увезти свой урожай. Фермери поспішають забрати свій урожай.
Производственная энциклопедия пчеловодства. - Киев: "Урожай", 1966. Виробнича енциклопедія бджільництва. - Київ: "Урожай", 1966.
СФГ "Весна", ФГ "Урожай" Детский сад. СФГ "Весна", ФГ "Урожай" Дитячий садок.
2473100 Государственное книжно-журнальное издательство "Урожай" 2473100 Державне книжково-журнальне видавництво "Урожай"
Увеличь свой урожай, используя новые возможности Збільшуй свій урожай, використовуючи нові можливості
Розовое сухое вино, урожай 2016 г. Рожеве сухе вино, урожай 2016 р
Пасмурная и снежная - на обильный урожай. Похмура і сніжна - на рясний урожай.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!