Примеры употребления "углеводов" в русском

<>
Биосинтез углеводов в зелёных растениях. Біосинтез вуглеводів в зелених рослинах.
В соевых продуктах мало углеводов. У соєвих продуктах мало вуглеводів.
ускоряет ферментативные процессы, образование углеводов; прискорює ферментативні процеси, утворення вуглеводів;
Регулятор рН в результате ферментации углеводов. Регулятор рН в результаті ферментації вуглеводів.
Что повлечет за собой исключение углеводов? Що потягне за собою виключення вуглеводів?
БЕЗ высокогликемических углеводов (тапиока, картофель, рис) БЕЗ високоглікемічних вуглеводів (тапіока, картопля, рис)
Обмен жиров, белков и углеводов взаимосвязан. Обміни білків, жирів і вуглеводів взаємозв'язані.
снижается содержание азотистых соединений и углеводов; знижується вміст азотистих з'єднань і вуглеводів;
избыток в рационе легкоусваиваемых углеводов (сладости); наявність в раціоні легкозасвоюваних вуглеводів (солодощі);
На тридцать процентов пыльца состоит из углеводов. На 30% пилок складається з вуглеводів.
Зерно и другие сложные углеводы Зернових та інших складних вуглеводів
Продукты богаты клетчаткой и углеводами. Продукти багаті клітковиною і вуглеводами.
Углеводы, полисахариды и другие функциональные соединения Вуглеводи, полісахариди та інші функціональні сполуки
C12H22O11) - углевод из группы дисахаридов. C12H22O11) - вуглевод з групи дисахаридів.
Какие органические вещества называются углеводами? Які органічні сполуки називають вуглеводами?
Углеводы любого происхождения легко усваиваются организмом. Всі прості вуглеводи легко засвоюються організмом.
Растение богато минеральными солями, углеводами; Рослина багата мінеральними солями, вуглеводами;
Углеводы выполняют защитную роль у растений. Вуглеводи виконують захисну роль в рослинах.
диета, богатая углеводами и жирами. дієта, багата вуглеводами і жирами.
Структурно углеводы подразделяются на следующие группы: Структурно вуглеводи поділяються на такі групи:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!