Примеры употребления "уборка мусора" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Поставка контейнеров для мусора и урн; Поставка контейнерів для сміття з урн;

Генеральная уборка: этапы и особенности Генеральне прибирання: етапи і особливості

Обосновано перемещение орбитального мусора лазером Обґрунтовано переміщення орбітального сміття лазером

Уборка после потопов и пожаров Прибирання після потопів і пожеж

Синтетический бензин - научились получать из мусора. Синтетичний бензин - навчилися отримувати зі сміття.

Уборка линолеума на кухонном полу Прибирання лінолеуму на кухонній підлозі

Было собрано более 50 мешков мусора. Було зібрано понад 50 мішків сміття.

Проведена уборка места захоронения, периметра Проведено прибирання місця поховання, периметру

Всемирная акция "ОЧИСТИМ ПЛАНЕТУ ОТ МУСОРА" Всесвітня акція "Очистимо планету від сміття"

Уборка деревьев с придомовой территории Прибирання дерев з прибудинкової території

Мастер-класс по сортировке мусора. Майстер-клас з сортування сміття.

уборка и проветривание детской комнаты. прибирання і провітрювання дитячої кімнати.

Иногда в подлокотники крепятся пакеты для мусора. Іноді до підлокітника кріпляться пакети для сміття.

3) уборка подвалов, технических этажей и крыши; 3) прибирання підвалу, технічних поверхів та покрівлі;

Вынос мусора к мусорным бакам да да да Винесення сміття до сміттєвих баків так так так

Продолжается и уборка поздних культур. Продовжується збирання пізніх сільськогосподарських культур.

для мусора и ТБО, раздельного сбора для сміття та ТПВ, роздільного сбору

Уход за могилами Уборка места захоронения Догляд за могилами Прибирання місця поховання

Чистые деньги из грязного мусора Чисті гроші з брудного сміття

Клининг и уборка от компании ДЕН. Клінінг і прибирання від компанії ДЕН.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ