Примеры употребления "ты моя жизнь" в русском

<>
Троцкий Л. Д. Моя жизнь: Опыт автобиографии. - Берлин, 1930. Троцький Л.Д. Моє життя: Досвід автобіографії. - М., 1991.
Станиславский К. С. Моя жизнь в искусстве. Станіславський К. С. Моє життя в мистецтві.
Моя жизнь превратилась в настоящую телевизионную мечту. Моє життя перетворилося на справжню телевізійну мрію.
Моя жизнь может закончиться сегодня Моє життя може закінчитися сьогодні
Деволан Ф. Моя жизнь в России: Очерки. Деволан Ф. Моє життя в Росії: Нариси.
Я довольна тем, как складывается моя жизнь. Я задоволений тим, як складається моя доля.
Спорт - это моя жизнь ", - сказала Вервурт. Спорт - це моє життя ", - сказала Вервурт.
Соч: Моя жизнь принадлежит Родине. Соч: Моє життя належить Батьківщині.
^ Троцкий Л. Д. Моя жизнь. ↑ Троцкий Л. Д. Моє життя.
(моя сексуальная жизнь) "режиссёра Арно Деплешена. (моє сексуальне життя) "режисера Арно Деплешена.
И взмолилась: "Жизнь моя! І благала: "Життя моє!
Вся жизнь моя - печальный мрак ненастья Все життя моя - сумний морок негоди
Красивые Жизнь Нерожденный - TRIP LEE Красиві Життя Ненароджений - TRIP LEE
"Моя фамилия была в бюллетене. "Моє прізвище буде в бюлетені.
Всю жизнь проработала в одном госпитале. Все життя пропрацювала в одному госпіталі.
Праздник "Моя мама милая", Свято "Моя матуся наймиліша",
хорошо интегрироваться в повседневную жизнь добре інтегруватися в повсякденне життя
Моя сказка никем не разгадана... Моя казка ніким не розгадана...
Выставка "Жизнь, отданная народу" Експозиція "Життя, віддане народові"
Неофициальный девиз MUM: "Мир - моя семья!" Неофіційний девіз MUM, "Світ - моя сім'я!"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!