Примеры употребления "туалетных" в русском с переводом на украинский

<>
Сумка для туалетных принадлежностей Shower Bag Сумка для туалетного приладдя Shower Bag
Оборудование для ванных и туалетных комнат Обладнання для ванних і туалетних кімнат
Туалетная бумага в рулоне STANDART Туалетний папір в рулоні STANDART
Основа для производства туалетной бумаги Основа для виробництва туалетного паперу
Armani Code, женская туалетная вода Armani Code, жіноча туалетна вода
до 250 миллилитров туалетной воды; до 250 мілілітрів туалетної води;
Можно подарить духи, туалетную воду. Можна подарувати парфуми, туалетну воду.
Ювелирные изделия - Туалетные принадлежности - Макияж Ювелірні вироби - Туалетні приналежності - Макіяж
Мило туалетное ШИК, серия "Волшебный сад", 70г Мило туалетне ШИК, серія "Чарівний сад", 70г
Есть также набор полотенец, туалетные принадлежности, тапочки. Є також набір рушників, засоби гігієни, капці.
Дополнительно предоставляются тапочки и бесплатные туалетные принадлежности. Додатково надаються тапочки і безкоштовні предмети туалету.
Ванная комната оснащена туалетными принадлежностями. Ванна кімната оснащена туалетним приладдям.
Второй - салфетки или туалетная бумага. Другий - серветки або туалетний папір.
Парфюмерно-косметические товары и мыло туалетное; парфумерно-косметичних товарів і мила туалетного;
Versace Bright Crystal - Туалетная вода Versace Bright Crystal - Туалетна вода
Избегайте эфирных масел, туалетной воды, духов. Уникайте ефірних масел, туалетної води, духів.
Убирать туалетную щетку в мокром состоянии Прибирати туалетну щітку в мокрому стані
Главная / Продукция / Экологически чистые туалетные комплексы Головна / Продукція / Екологічно чисті туалетні комплекси
туалетная бумага, салфетки, одноразовые полотенца; туалетний папір, серветки, одноразові рушники;
Группа: Оборудование для производства туалетной бумаги Група: Обладнання для виробництва туалетного паперу
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!