Примеры употребления "тростнике" в русском

<>
показать все
Содержание сахара в сахарном тростнике - 13-15%. Вміст цукру в цукровій тростині - 13-15%.
(01.14) Выращивание сахарного тростника (01.14) Вирощування цукрової тростини
Здесь выращивают сахарный тростник и рис. Тут вирощують рис та цукрову тростину.
цвет Vines Двойной черный тростник колір Vines Подвійний чорний очерет
Культуры: бананы, батат, сахарный тростник. Культури: банани, батат, цукрова тростина.
Он окружен плантациями сахарного тростника. Він оточений плантаціями цукрової тростини.
Научно-исследовательская станция по изучению сахарного тростника. Науково-дослідна станція з вивчення цукрового очерету.
Южный берег пологий, поросший тростником. Південний берег пологий, порослий очеретом.
Здесь выращиваются тропические фрукты, кофе, сахарный тростник. Тут вирощуються тропічні фрукти, кава, цукрова тростина.
Плантации сахарного тростника, цитрусовых, какао, бананов. Плантації цукрової тростини, цитрусових, какао, бананів.
выращиваются ананасы, сахарный тростник, кофе, цветы. вирощують ананаси, цукрову тростину, каву, квіти.
На отмели растёт тростник [1]. На мілини росте очерет [1].
На озерных мелководьях растет тростник Тоторо. На озерних мілководдях росте тростина тотора.
Отгрузка кофе, сахарного тростника, табака. Відгрузка кави, цукрової тростини, тютюну.
Пластиковые появляться тростника (70 см сочетание цветов) Пластикові з'являються очерету (70 см поєднання кольору)
Крыши покрыты соломой или тростником. Дах покривали соломою або очеретом.
Местный ром, созданный из сахарного тростника. Місцевий ром, створений з цукрової тростини.
Выращивают ананасы, цитрусовые, томаты, сахарный тростник. Вирощують ананаси, цитрусові, томати, цукрову тростину.
Распространена водная растительность (тростник, рогоз). Поширена водяна рослинність (очерет, рогіз).
Основная сельскохозяйственная культура Гайаны - сахарный тростник. Основна сільськогосподарська культура Ґайани - цукрова тростина.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ