Примеры употребления "трейдеру" в русском

<>
Для нормальной работы трейдеру необходимо: Для нормальної роботи трейдеру необхідно:
Трейдеры называли его "Спайдер" ("Паук"). Трейдери називали його "Спайдер" ("Павук").
Константин Кондаков, управляющий трейдер MMCIS Костянтин Кондаков, керуючий трейдер MMCIS
Избегайте распространенных ошибок трейдера Форекс Уникайте поширених помилок трейдера Форекс
Услуги трейдерского агентства для трейдеров: Послуги трейдерського агенства для трейдерів:
и является глобальным трейдером сельскохозяйственной продукции. і є глобальним трейдером сільськогосподарської продукції.
Успешно используется многими профессиональными трейдерами Успішно використовується багатьма професійними трейдерами
Трейдеры постоянно принимают неправильные решения. Трейдери постійно приймають неправильні рішення.
Трейдер делает финальный платеж фермеру Трейдер робить фінальний платіж фермеру
40 правил трейдера - Маржинальные сделки 40 правил трейдера - Маржинальні угоди
Для начинающих и продвинутых трейдеров Для новачків і просунутих трейдерів
Неправильное понимание сути взаимоотношений с трейдером. Неправильне розуміння суті взаємин з трейдером.
Частных инвесторов ещё могут называть трейдерами. Приватних інвесторів ще можуть називати трейдерами.
Бизнесмены, трейдеры, майнеры и инвесторы Бізнесмени, трейдери, майнери та інвестори
Затем эти бумаги приобретает трейдер. Потім ці папери набуває трейдер.
Размышления трейдера в мире товаров Роздуми трейдера в світі товарів
Отчет о приверженности трейдерам (COT) обеспечивается Звіт про зобов'язання трейдерів (COT) забезпечується
Станьте следующим успешным трейдером на бирже. Станьте наступним успішним трейдером на біржі.
Президент Ассоциации "Газовые трейдеры Украины" президент асоціації "Газові трейдери України"
Какое основное преимущество профессии трейдер? Яка основна перевага професії трейдер?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!