Примеры употребления "трафиком" в русском с переводом "трафік"

<>
Организационный партнер - компания Артхаус Трафик. Організаційний партнер - компанія Артхаус Трафік.
трафик RDP туннелируется через HTTPS. трафік RDP тунельного через HTTPS.
Такой трафик обычно называют пульсирующим. Такий трафік звичайно називають пульсуючим.
Как экономится трафик благодаря Adguard? Як заощаджується трафік завдяки Adguard?
Среднесуточный трафик для динамического отслеживания Середньодобовий трафік для динамічного відстеження
Трафик неограниченный неограниченный неограниченный неограниченный Трафік необмежений необмежений необмежений необмежений
Генеральный директор компании "Артхаус Трафик" Генеральний директор компанії "Артхаус Трафік"
Канал оповещения о трафике (TMC) Канал оповіщення про трафік (TMC)
мобильный трафик и гемблинг через приложения; мобільний трафік та гемблінг через додатки;
Весь остальной трафик должен быть отброшен. Весь інший трафік повинен бути відкинутий.
AntiBanner способен фильтровать даже зашифрованный трафик. AntiBanner здатна фільтрувати навіть зашифрований трафік.
10 способов увеличить трафик из соцсетей 10 способів збільшити трафік із соцмереж
Украинским продюсером выступает кинокомпания "Артхаус Трафик". Українським продюсером є кінокомпанія "Артхаус Трафік".
Партнером показов выступила компания "Артхаус Трафик". Партнером показів виступила компанія "Артхаус Трафік".
Не принимает мотивированный и схемный трафик. Не приймає мотивований і схемний трафік.
Отправить весь трафик через VPN-соединение Відправити весь трафік через VPN
Трафик неограниченный неограниченный неограниченный неограниченный неограниченный Трафік необмежений необмежений необмежений необмежений необмежений
Трафик принимается из любого уголка мира; Трафік приймається з будь-якого куточка світу;
Т.Н.: Трафик лить проще простого. Т.М.: Трафік лити простіше простого.
Выражение "трафик" используют в двух смыслах: Вираз "трафік" використовують у двох сенсах:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!