Примеры употребления "трава" в русском с переводом "травами"

<>
Колбаски "Прованс с итальянскими травами" Ковбаски "Прованс з італійськими травами"
Масляные ингаляции с лечебными травами Масляні інгаляції з лікувальними травами
Фокачча с прованскими травами 250г Фокачча з прованськими травами 250г
Питаются травами, кустарниками и кактусами. Харчуються травами, чагарниками і кактусами.
Зеленые чаи с карпатскими травами Зелені чаї з карпатськими травами
Черные чаи с карпатскими травами Чорні чаї з карпатськими травами
узнать секреты лечение целебными травами; дізнатись секрети лікування цілющими травами;
Преобладающими травами являлись здесь осоковые. Переважаючими травами були тут осокові.
Лечение травами применяли с давних времён. Лікування травами використовується з давніх часів.
Соль морская с итальянскими травами "Rmix" Сіль морська з італійськими травами "Rmix"
Дорадо запеченная с травами на мангале Дорадо запечена з травами на мангалі
Фитотерапия или как лечить пиелонефрит травами Фітотерапія або як лікувати пієлонефрит травами
Сауна и чаны с целебными травами. Сауна та чани з цілющими травами.
Колбаски "Прованс с итальянскими травами" - Алан Ковбаски "Прованс з італійськими травами" - Алан
Незабудки "(1975)", Петушки с цветущими травами "(1977); Незабудки "(1975)", Півники з квітучими травами "(1977);
Творожная масса соленая 7% с итальянскими травами Сиркова маса солона 7% з італійськими травами
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!