Примеры употребления "теплицей" в русском

<>
Как ухаживать за теплицей ПВХ Як доглядати за теплицею ПВХ
"Райским уголком", "теплицей Крыма" называют Мисхор "Райським куточком", "теплицею Криму" називають Місхор
Многопролетных Сельскохозяйственная Теплица GLW-6 Багатопролітних Сільськогосподарська Теплиця GLW-6
Белокрылка в теплице: как избавиться? Белокрилка в теплиці: як позбутися?
Конструкция теплиц имеет две особенности. Конструкція теплиць має дві особливості.
Выращивается картофель, в теплицах - овощи. Вирощується картопля, у теплицях - овочі.
Атмосфера Земли похожа на огромную теплицу. Атмосфера Землі схожа на величезну теплицю.
Двоюродный брат Кшиштофа Теодора Тёплица. Двоюрідний брат Кшиштофа Теодора Тепліца.
Незабываемый отдых в санатории "Теплица" Незабутній відпочинок в санаторії "Теплиця"
Особенности создания микроклимата в теплице Особливості створення мікроклімату в теплиці
Предлагаем строительство теплиц "под ключ". Пропонуємо будівництво теплиць "під ключ".
Часто выращивается в парниках и теплицах. Часто вирощується в парниках і теплицях.
Выбор места под теплицу, сооружение фундамента. Вибір місця під теплицю, спорудження фундаменту.
Многопролетных Сельскохозяйственная Теплица GSW-7 Багатопролітних Сільськогосподарська Теплиця GSW-7
Шаг 2 - Создаем каркас теплицы Крок 2 - Створюємо каркас теплиці
Проекты и чертежи промышленных теплиц: Проекти та креслення промислових теплиць:
Большинство ферм выращивают овощи в теплицах. Більшість ферм вирощують овочі в теплицях.
Где и как следует размещать теплицу? Де і як слід розміщувати теплицю?
Теплица на даче своими руками Теплиця на дачі своїми руками
Парники и теплицы из поликарбоната. Парники і теплиці з полікарбонату.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!