Примеры употребления "теплиці" в украинском

<>
Переводы: все20 теплица17 теплиц3
Парники і теплиці з полікарбонату. Парники и теплицы из поликарбоната.
Белокрилка в теплиці: як позбутися? Белокрылка в теплице: как избавиться?
Досить часто їм обладнають теплиці. Довольно часто им оборудуют теплицы.
Особливості створення мікроклімату в теплиці Особенности создания микроклимата в теплице
Промислові теплиці з полікарбонату бувають: Промышленные теплицы из поликарбоната бывают:
Як боротися з білокрилка в теплиці? Как бороться с белокрылкой в теплице?
Птахоферми, свиноферми, теплиці, вирощування зернових Птицефермы, свинофермы, теплицы, выращивание зерновых
Крок 2 - Створюємо каркас теплиці Шаг 2 - Создаем каркас теплицы
Відкриття спеціальної тестової теплиці для тюльпанів Открытие специальной тестовой теплицы для тюльпанов
Парники і теплиці під полікарбонат, плівку. Парники и теплицы под поликарбонат, пленку.
Ландшафтні ділянки, сади, теплиці та розплідники. Ландшафтные участки, сады, теплицы и питомники.
Парники, теплиці і комплектуючі до них Парники, теплицы и комплектующие к ним
Автоматичне відкривання дверей теплиці: як зробити Автоматическое открывание дверей теплицы: как сделать
Селянська і промислові теплиці з полікарбонату Фермерская и промышленные теплицы из поликарбоната
Земляні роботи та влаштування фундаменту теплиці, Земляные работы и устройство фундамента теплицы,
Парники, теплиці і комплектуючі до них 2 Парники, теплицы и комплектующие к ним 2
Від теплиці до магазину - за 3 години От теплицы до магазина - за 3 часа
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!