Примеры употребления "танцующий" в русском

<>
Танцующий человек Beaumont, Joan (2001). Танцююча людина Beaumont, Joan (2001).
"Танцующий с волками" Майкла Блейка. "Танцюючий з вовками" Майкла Блейка.
1991 - "Танцующий с волками", реж. 1991 - "Танцюючий з вовками", реж.
Только танцующий слон знает куда идет. Тільки танцюючий слон знає куди йде.
Здесь танцуют танго и сальсу. Тут танцюють танго і сальсу.
1 Как научиться танцевать тектоник? 1 Як навчитися танцювати тектонік?
Детская танцующая принцесса онлайн раскраска Дитяча танцююча принцеса онлайн розмальовка
Сколько себя помню, всегда танцевал. Скільки себе пам'ятає - завжди танцювала.
Наш рекрутер танцует от счастья. Наш рекрутер танцює від щастя.
Дети с большим удовольствием играли, танцевали. Діти з великим задоволенням танцювали і грали.
Шоу роботов "Танцующие журавли", Сингапур Шоу роботів "Танцюючі журавлі", Сінгапур
Он лучше танцевал, чем держал партнершу. Він краще танцював, ніж тримав партнерку.
Танцуйте, веселитесь, наслаждайтесь позитивными эмоциями! Танцюйте, веселіться, насолоджуйтеся позитивними емоціями!
Длительность: 4:12 Загрузка Арабки, Танцующие XHamster Тривалість: 4:12 Завантажити Арабки, Танці XHamster
Поэтому фонтан называют "музыкальным" или "танцующим". Тому фонтан називають "музичним" або "танцюючим".
Мы, старики, уж нынче не танцуем, ми, старі, вже нині не танцюємо,
Песня - Танцуй для меня от исполнителя Звонкий. Пісня - Танцюй для мене від виконавця Дзвонкий.
Мюнхен Амфора с изображением танцующего гуляки. Мюнхен Амфора із зображенням танцюючого гуляки.
Реплика танцующей девушки из Мохенджо Даро. Репліка танцюючої дівчини із Мохенджо Даро.
Очаровательная ведущая проекта "Танцуют все!" Чарівна ведуча проекту "Танцюють всі!"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!