Примеры употребления "сюрпризы" в русском с переводом "сюрпризи"

<>
Росписи хной и другие сюрпризы. Розпис хною та інші сюрпризи.
На этом сюрпризы не заканчиваются! На цьому сюрпризи не закінчуються!
На этом сюрпризы не закончились. На цьому сюрпризи не закінчились.
Некоторые сюрпризы Kinder ждут Тома. Деякі сюрпризи Kinder чекають Тома.
Какие сюрпризы готовите к выставке? Які сюрпризи готуєте до виставки?
Новогодние сюрпризы от сладкого бренда Новорічні сюрпризи від найсолодшого бренду
Впереди вас ждут конкурсы и сюрпризы. Попереду вас чекають конкурси та сюрпризи.
Еженедельные Сюрпризы для топа рейтинга игроков Щотижневі Сюрпризи для топа рейтингу гравців
Но после этого Киев ждали сюрпризы. Але після цього Київ чекали сюрпризи.
Развлечения для детей, сюрпризы для взрослых. Розваги для дітей, сюрпризи для дорослих.
Но иногда судьба подбрасывает интересные сюрпризы. Але іноді доля підкидає цікаві сюрпризи.
Древняя египетская цивилизация продолжает преподносить сюрпризы. Стародавня єгипетська цивілізація продовжує підносити сюрпризи.
А также конкурсы и сюрпризы для студентов. А також конкурси та сюрпризи від організаторів.
Однако на этом приятные сюрпризы не заканчиваются. Але на цьому приємні сюрпризи не закінчуються.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!