Примеры употребления "стоматологическом" в русском с переводом на украинский

<>
Акции в стоматологическом кабинете VitaDent Акції в стоматологічному кабінеті VitaDent
Стерильность в стоматологическом кабинете VitaDent Стерильність в стоматологічному кабінеті VitaDent
Косметология в стоматологическом кабинете VitaDent Косметологія в стоматологічному кабінеті VitaDent
Обезболивание в стоматологическом кабинете VitaDent Знеболення в стоматологічному кабінеті VitaDent
Современное оборудование в стоматологическом кабинете VitaDent Сучасне обладнання в стоматологічному кабінеті VitaDent
График работы в стоматологическом кабинете VitaDent Графік роботи в стоматологічному кабінеті VitaDent
Работы стоматологов в стоматологическом кабинете VitaDent Роботи стоматологів в стоматологічному кабінеті VitaDent
Осмотр больного осуществляют в стоматологическом кресле. Огляд хворого проводять в стоматологічному кріслі.
Учебный процесс на стоматологическом факультете обеспечивает: Освітній процес на стоматологічному факультеті забезпечує:
Терапевтическая стоматология - Стоматологическая клиника "Пародент" Терапевтична стоматологія - Стоматологічна клініка "Пародент"
организации хирургической стоматологической помощи населению; організацію хірургічної стоматологічної допомоги населенню;
Группа: Оборудование для стоматологических кабинетов Група: Обладнання для стоматологічних кабінетів
2012 - "Первый национальный стоматологический конгресс" 2012 - "Перший національний стоматологічний конгрес"
Наши стоматологические кабинеты в Киеве Наші стоматологічні кабінети в Києві
Стоматологическому факультету во Львове - 50 лет. Стоматологічному факультету у Львові - 50 років.
Пародонтология в стоматологической клинике Приор Пародонтологія в стоматологічній клініці Пріор
Группа: Мебель для стоматологического кабинета Група: Меблі для стоматологічного кабінету
Информация о стоматологической клинике Приор Інформація про стоматологічну клініку Пріор
консультация по всем стоматологическим заболеваниям консультації по всім стоматологічним захворюванням
Стоматологическое лечение· Стоматологическая клиника RIKOTA Стоматологічне лікування· Стоматологічна клініка RIKOTA
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!