Примеры употребления "стало" в русском с переводом "сталі"

<>
Dire продажи углеродистой стали Wir... Dire продажу вуглецевої сталі Wir...
Полосовой стали для материала кабеля Смугової сталі для матеріалу кабелю
стальной квадрат из высоколегированной стали. сталевий квадрат з високолегованої сталі.
Дымарь пасечный с оцинкованной стали Димар пасічний із оцинкованої сталі
Процесс производства оцинкованной стали Coil Процес виробництва оцинкованої сталі Coil
Создан алюминиевый сплав прочнее стали Створено алюмінієвий сплав міцніше сталі
Лазерный резак для углеродистой стали Лазерний різак для вуглецевої сталі
Вибрация из нержавеющей листовой стали Вібрація з нержавіючої листової сталі
Фосфор придаёт стали хладноломкость (хрупкость). Фосфор додає сталі холодноламкості (крихкості).
Изготовлен из высокопрочной легированной стали Побудований з високоміцної легованої сталі
Среднесуточная добыча сырой стали я... Середньодобовий видобуток сирої сталі я...
Иногда рейки изготавливают из стали. Іноді рейки виготовляють зі сталі.
Варочные приборы из нержавеющей стали. Варильні прибори з нержавіючої сталі.
010-.046 из никелированной стали 010-.046 з нікельованої сталі
Углерод & Сварные структурно литой стали Вуглець & зварні структурно литої сталі
Marine из нержавеющей стали Стойки Marine з нержавіючої сталі Стійки
велосипед из углеродистой стали Болл велосипед з вуглецевої сталі Болл
пружина из нержавеющей стали газа пружина з нержавіючої сталі газу
резка нержавеющей стали 20 мм різання нержавіючої сталі 20 мм
Серебряное поле символизирует производство стали. Срібне поле символізує виробництво сталі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!