Примеры употребления "сравнительное" в русском с переводом "порівняльна"

<>
Великобритания и Франция: сравнительная характеристика. Великобританія та Німеччина: порівняльна характеристика.
"Сравнительная характеристика Германии и Великобритании" Порівняльна характеристика Німеччини та Великобританії>>
Сравнительная таблица разных моделей плиткорезов Порівняльна таблиця різних моделей плиткорезов
Сравнительная характеристика частичных съемных протезов. Порівняльна характеристика часткових знімних протезів.
Сравнительная характеристика Великобритании и Германии. Порівняльна характеристика Великобританії та Німеччини1.
Зоология, энтомология, сравнительная анатомия, эволюция Зоологія, ентомологія, порівняльна анатомія, еволюція
сравнительная характеристика технических параметров сетей; порівняльна характеристика технічних параметрів мереж;
Сравнительная таблица по платежным картам Порівняльна таблиця по платіжним карткам
Сравнительная оценка влияния длительной терапии кардиоселективными Порівняльна оцінка впливу тривалої терапії кардіоселективними
Сравнительная характеристика терминов "договор" и "контракт". Порівняльна характеристика термінів "договір" та "контракт".
Чем занималась "старая сравнительная экономика", понятно. Чим займалася "стара порівняльна економіка", зрозуміло.
Сравнительная психология нормальных и ненормальных детей ". Порівняльна психологія нормальних і ненормальних дітей ".
Сравнительная психология> 159.922 Особенности психики. Порівняльна психологія / 159.922 Особливості психіки.
Сравнительная характеристика обязательной и добровольной сертификации. Порівняльна характеристика обов'язкового та добровільного страхування.
Плюсы: скорость строительства и сравнительная дешевизна Плюси: швидкість будівництва і порівняльна дешевизна
Сравнительная характеристика методов оплаты медицинской помощи. Порівняльна характеристика методів оплати стаціонарної допомоги.
Сравнительная характеристика Evolution Lite2 2019 Premium Порівняльна характеристика Evolution Lite2 2019 Premium
Сравнительная таблица весовой марки к эталонной. Порівняльна таблиця вагової марки до еталонної.
Сравнительная характеристика образов Ахилла и Гектора. Порівняльна характеристика образів Гектора та Ахілла...
Сравнительная характеристика проводников, диэлектриков и полупроводников. Порівняльна характеристика провідників, діелектриків та напівпровідників.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!