Примеры употребления "скульпторе" в русском с переводом "скульптор"

<>
1888 - Жуан Боррель, испанский скульптор. 1888 - Жуан Боррель, іспанський скульптор.
1938 - Павел Трубецкой, русский скульптор. 1938 - Павло Трубецькой, російський скульптор.
Одхис Паскали, известный Албанский скульптор. Одхис Паскалі, відомий Албанський скульптор.
Клод-Андре Десен - французский скульптор. Клод-Андре Ясен - французький скульптор.
Дети - скульптор Константин Константинов (род. Діти - скульптор Костянтин Константинов (нар.
Автор памятника - скульптор Л. Рябцев. Автор пам'ятника - скульптор Л. Рябцев.
1883 - Асакура Фумио, японский скульптор. 1883 - Асакура Фуміо, японський скульптор.
1943 - Федор Балавенский, украинский скульптор. 1943 - Федір Балавенський, український скульптор.
Автор памятника - скульптор Сергей Олешня. Автор пам'ятника - скульптор Сергій Олешня.
Их создал скульптор Якоб Шлеттер. Їх створив скульптор Якоб Шлєттер.
Ян Пфистер, скульптор немецкой школы. Ян Пфістер, скульптор німецької школи.
Джулио Чезаре начинал как скульптор. Джуліо Чезаре починав як скульптор.
Её автор - скульптор Бен Ренвалл. Її автор - скульптор Бен Ренвалл.
1964 - Асакура Фумио, японский скульптор. 1964 - Асакура Фуміо, японський скульптор.
Автор идеи - скульптор Дмитрий Ив. Автор ідеї - скульптор Дмитро Ів.
Скульптор активно занимался педагогической деятельностью. Скульптор займався і педагогічною діяльністю.
Автор творения - известный скульптор - Фидий. Автор творіння - відомий скульптор - Фідій.
Бюст изготовил скульптор Сергей Богуславский. Бюст виготовив скульптор Сергій БОГУСЛАВСЬКИЙ.
Автор: израильский скульптор Франк Майслер. Автор - німецько-британсько-ізраїльський скульптор Франк Майслер.
Автор памятника - скульптор Б. Эдуардс. Автор погруддя - скульптор Б. Едуардс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!