Примеры употребления "скалярной" в русском

<>
Это называется скалярной цепью подчинения. Це називається скалярною ланцюгом підпорядкування.
Скалярное произведение и евклидовы пространства. Скалярний добуток та евклідові простори.
со скалярным или векторным критерием; зі скалярним або векторним критерієм;
Пример параллельного скалярного умножения [1] Приклад паралельного скалярного множення [1]
Условное математическое ожидание сохраняет скалярное произведение: Умовне математичне сподівання зберігає скалярний добуток:
Физические величины бывают скалярные и векторные. Змінні величини бувають скалярні та векторні.
Проектирование и реализация скалярных функций Проектування та реалізація скалярних функцій
Скалярное магнитное поле на замкнутом витке Скалярний магнітне поле на замкнутому витку
Два GVL соответствующие двум скалярным скоростям. Два GVL відповідні двом скалярним швидкостей.
Скалярный процессор - это простейший класс микропроцессоров. Скалярний процесор - це простий клас мікропроцесорів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!