Примеры употребления "сзади" в русском с переводом "ззаду"

<>
Переводы: все53 ззаду41 позаду10 спереду2
Сзади располагалось моторно-трансмиссионное отделение. Ззаду розташовувалося моторно-трансмісійне відділення.
Другие характеристики: заезд техники сзади Інші характеристики: заїзд техніки ззаду
Сзади замок и разрез снизу. Ззаду замок і розріз знизу.
Сзади Ривьеру ограничивают Акрокераунские горы. Ззаду Рив'єру обмежують Акрокераунські гори.
Застегивается блуза сзади на пуговицу. Застібається блуза ззаду на гудзик.
президент все еще плетется сзади. президент все ще плететься ззаду.
Кружева up спереди и сзади Мереживо up спереду і ззаду
Защита смесительно-зарядных машин сзади. Захист змішувально-зарядних машин ззаду.
Язык с глубоким вырезом сзади. Язик з глибоким вирізом ззаду.
Дисковые тормоза спереди и сзади Дискові гальма попереду і ззаду
Застёгивается платье на пуговицу сзади. Застібається плаття на гудзик ззаду.
Кацуро получает место спереди, Дженни - сзади. Кацура отримує місце спереду, Дженні - ззаду.
Ножки расположены впереди, а покрышка - сзади. Ніжки розташовані спереду, а покришка - ззаду.
3 "Шаровой клапан сзади PTFE Часть 3 "Кульовий клапан ззаду PTFE Частина
Тормоза дисковые и спереди, и сзади. Дискові гальма і спереду, і ззаду.
большая длина хорошо защищает туловище сзади велика довжина добре захищає тулуб ззаду
Носовые кости хорошо развиты, сзади расширены. Носові кістки розвинені добре і розширені ззаду.
Затем Чаки нападает на Фоли сзади. Потім Чакі нападає на Фолі ззаду.
Подвеска типа Макферсон спереди и сзади. Підвіска типу Макферсон спереду і ззаду.
Подвеска Подушка безопасности (спереди и сзади) Підвіска Подушка безпеки (спереду і ззаду)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!