Примеры употребления "сертификацией" в русском

<>
показать все
Или, возьмем проблемы с сертификацией продукции. Наприклад, розглянемо питання щодо сертифікації продукції.
• помогаем с сертификацией в органическом земледелии; • допомагаємо з сертифікацією в органічному землеробстві;
Во-вторых, оказывать помочь с сертификацией продукции. По-друге, надавати допомогти з сертифікацією продукції.
Работа над сертификацией по стандартам ISO 9001 Робота над сертифікацією за стандартами ISO 9001
Стандартизацию и сертификацию туристических услуг; Стандартизація та сертифікація туристичних послуг.
Базовая структура системы сертификации SNI: Основна структура системи сертифікації SNI:
печать геодезиста, который имеет сертификацию. печатка геодезиста, який має сертифікацію.
Сертификация медицинского помощника на месте (БЕСПЛАТНО!) Сертифікат медичного помічника на місці (БЕЗКОШТОВНО!)
Сертификация CCC является обязательным стандартом. Сертифікація CCC є обов'язковим стандартом.
Курс обучения и сертификации Cassandra Курс підготовки та сертифікації Cassandra
Наш персонал прошел сертификацию HACCP. Наш персонал пройшов сертифікацію HACCP.
Наша Расширенная сертификация питания теперь доступна. Наш розширений сертифікат харчування тепер доступний.
Защитное стекло - Сертификация аудиторов качества Безпечне скло - Сертифікація аудиторів якості
Статья 28 детализирует вопрос сертификации. Стаття 28 деталізує питання сертифікації.
Минобразования запускает пилотную сертификацию учителей. Міносвіти запускає пілотну сертифікацію вчителів.
Сертификация PRINCE2: полное руководство "ITS Tech School Сертифікат PRINCE2: повне керівництво - ITS Tech School
Почему сертификация CISCO настолько "престижная"? Чому сертифікація CISCO така "престижна"?
Предпосылки для сертификации CEH v9 Передумови для сертифікації CEH v9
Украинским аграриям упростят сертификацию зерна. Українським аграріям спростять сертифікацію зерна.
сертификация MCS для Великобритании Ирландии сертифікація MCS для Великобританії Ірландії
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ