Примеры употребления "сервисную" в русском

<>
Расходы на телефонные звонки в сервисную службу Витрати на телефонні дзвінки до сервісної служби
Открыто сервисную зону КПВВ "Каланчак" Відкрито сервісну зону КПВВ "Каланчак"
Логотип представляет современную сервисную идею общины. Логотип представляє сучасну сервісну ідею громади.
Лемтранс имеет ремонтную и сервисную базу. Лемтранс має ремонтну і сервісну базу.
Сервисное, гарантийное и послегарантийное обслуживание Сервісне, гарантійне і післягарантійне обслуговування
Сервисные работы на газокомпрессорных станциях Сервісні роботи на газокомпресорних станціях
Сервисный центр "Транс Сервис Плюс" Сервісний центр "Транс Сервіс Плюс"
Сервисная зона КПВВ "Каланчак" включает: Сервісна зона КПВВ "Каланчак" включає:
Служба сервисной поддержки клиентов - Sigma mobile Служба сервісної підтримки клієнтів - Sigma mobile
Включение сервисных режимов Diagnostic Mode / Ввімкнення сервісних режимів Diagnostic Mode /
Есть вопросы к сервисному специалисту? Є запитання до сервісного спеціаліста?
Диагностика в сервисном центре - бесплатная. Діагностика в сервісному центрі - безкоштовна.
Сервисные данные наших VPN-клиентов Службові дані наших VPN-клієнтів
Станьте сервисным партнером компании "Траверс". Стати сервісним партнером компанії "Траверс".
Стадия 4: общества с сервисными технологиями. Стадія 4: суспільства з сервісними технологіями.
Автосервис СТО, сервисное обслуживание аккумуляторов Автосервіс СТО, сервісне обслуговування акумуляторів
офисный корпус (менеджмент, сервисные службы) офісний корпус (менеджмент, сервісні служби)
Сервисный центр "Майкан coffee service" Сервісний центр "Майкан coffee service"
Сервисная поддержка читателей Auto 24 Сервісна підтримка читачів Auto 24
Пластиковые touch с полированной сервисной компании Пластикові touch з полірованого сервісної компанії
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!