Примеры употребления "секретом" в русском с переводом "секрети"

<>
4 секрета профессионального наращивания ресниц 4 секрети професійного нарощування вій
"Не буду раскрывать всех секретов. "Не буду повністю розкривати секрети.
Электропастух: тонкости, секреты и советы Електропастух: тонкощі, секрети і поради
Мастер-класс "Секреты чайного мастера" Майстер-клас "Секрети чайного майстра"
Интерьер квартиры - секреты грамотного дизайна інтер'єр квартири - секрети грамотного дизайну
Секреты стильной кухни золотого цвета Секрети стильної кухні золотого кольору
Рассказываем секреты стирки верхней одежды. Розповідаємо секрети прання верхнього одягу.
MaxMara крепко хранит свои секреты. MaxMara міцно зберігає свої секрети.
Узнайте все секреты исторических мест. Дізнайтесь усі секрети історичних місць.
Секреты дизайна: вариант с холодильником секрети дизайну: варіант з холодильником
Секреты монтажа сложных натяжных потолков. Секрети монтажу складних натяжних стель.
Секреты Мадейры (10 дней, средний) Секрети Мадейри (10 днів, середній)
Эксклюзивная женская вышиванка - секреты традиций Ексклюзивна жіноча вишиванка - секрети традицій
Идеальная новогодняя фотосессия: главные секреты Ідеальна новорічна фотосесія: головні секрети
Поход по Мадейре "Секреты Мадейры" Похід по Мадейрі "Секрети Мадейри"
22-31 октября Секреты Мадейры 22-31 жовтня Секрети Мадейри
Голливуд Секреты красоты - vgus.com Голлівуд Секрети краси - vgus.com
Узнайте все секреты пивоваренного бизнеса Дізнайтеся всі секрети пивоварного бізнесу
Уход за ирисами: секреты садоводов Догляд за ірисами: секрети садівників
Островные кухонные вытяжки: раскрываем секреты Острівні кухонні витяжки: розкриваємо секрети
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!