Примеры употребления "сезонные" в русском с переводом "сезонна"

<>
сезонная мода девушка (Дресс-игры) сезонна мода дівчина (Дрес-ігри)
Недостатком является их сезонная ограниченность. Недоліком є їх сезонна обмеженість.
Упаковка для подарков, Сезонная Упаковка Упаковка для подарунків, Сезонна Упаковка
Куриный паштет, гренки, сезонная ягода... Курячий паштет, грінки, сезонна ягода...
Сезонная работа в питомнике елок Сезонна робота в розпліднику ялинок
Отличная сезонная резина на автомобилях. Відмінна сезонна гума на автомобілях.
Сельское хозяйство и сезонная работа Сільське господарство та сезонна робота
Врачи предупреждают: надвигается сезонная эпидемия гриппа. Лікарі попереджають: насувається сезонна епідемія грипу.
Есть ли сезонная зависимость от приезжих? Чи є сезонна залежність від приїжджих?
Сезонная резина и стоимость ее смены Сезонна гума і вартість її зміни
Существует сезонная смена в социальной структуре. Існує сезонна зміна в соціальній структурі.
Кроме постоянной иммиграции есть еще сезонная. Окрім постійної імміграції є ще сезонна.
Кроме того, всегда актуально сезонное предложение. Крім того, завжди актуально сезонна пропозиція.
Сезонное изменение веса тела у воробьев Сезонна зміна ваги тіла у горобців
С 2006 года функционирует как сезонная база. З 2006 року функціонує як сезонна база.
график работы такого работника (постоянный, временный, сезонный); • характер роботи працівника (постійна, тимчасова, сезонна);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!