Примеры употребления "сварочным" в русском с переводом "зварювальні"

<>
Электроды сварочные (упак 2.5кг) Електроди зварювальні (упак 2.5кг)
сварочные работы по выносу балкона; Зварювальні роботи з виносу балкона;
Сварочные работы на промышленных объектах: Зварювальні роботи на промислових об'єктах:
сварочные работы по реставрации рамы; зварювальні роботи по реставрації рами;
8 ? 8 метров Сварочные манипуляторы 8 × 8 метрів Зварювальні маніпулятори
Сварочные работы в частном доме: Зварювальні роботи в приватному будинку:
Транспортные средства специального назначение сварочные Транспортні засоби спеціального призначення зварювальні
сварочные и токарные ремонтные работы; зварювальні та токарні ремонтні роботи;
Сварочные колонны и стрелы Характеристики: Зварювальні колони і стріли Характеристики:
Сварочные прутки 4043 для алюминия Зварювальні прутки 4043 для алюмінію
Регулируемые сварочные рольганги Система управления: Регульовані зварювальні рольганги Система управління:
Предыдущая: 3 ? 3 метра Сварочные манипуляторы Попередня: 3 × 3 метри Зварювальні маніпулятори
наши сварочные ролики двигателя от Invertek. наші зварювальні ролики двигуна від Invertek.
Сварочные колонны и стрелы Манипулятор Описание: Зварювальні колони і стріли Маніпулятор Опис:
Подвижные сварочные трубы ролики также доступны. Рухливі зварювальні труби ролики також доступні.
ИТАЛИЯ 20T и 100T сварочные манипуляторы ІТАЛІЯ 20T і 100T зварювальні маніпулятори
ДСТУ ISO 14175:2004 Материалы сварочные. ДСТУ ISO 14175:2004 Матеріали зварювальні.
Все сварочные швы проходят радиологический контроль. Всі зварювальні шви проходять радіологічний контроль.
Здесь под 40T сварочные ролики спецификация: Тут під 40T зварювальні ролики специфікація:
ДСТУ EN ISO 2560:2014 Материалы сварочные. ДСТУ EN ISO 14175:2014 Матеріали зварювальні.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!