Примеры употребления "сварочным" в русском

<>
Рабочее место электросварщика называют сварочным постом. Робоче місце електрозварника називають зварювальним постом.
Сварочная проволока из алюминиевого сплава Зварювальний дріт з алюмінієвого сплаву
Электроды сварочные (упак 2.5кг) Електроди зварювальні (упак 2.5кг)
Сварочное оборудование и расходные материалы Зварювальне обладнання та витратні матеріали
Магнитные держатели для сварочных работ Магнітні тримачі для зварювальних робіт
Автоматизация и роботизация сварочного производства Автоматизація і роботизація зварювального виробництва
Цифровая регулировка диаметра сварочного пятно. Цифрове регулювання діаметра зварювальної плями.
Сварочные Площадь: 460 * 610 мм Зварювальна площа: 460 * 610 мм
EN 1090 требует проверки сварочного процесса. EN 1090 вимагає перевірки процесу зварювання.
Нефть и газ трубной промышленности сварочном Нафта і газ трубної промисловості зварювальному
Сварочный ток, А: не меньше 300 Зварний струм, А: не менше 300
Сварочная проволока марки G3Si1 гарантирует: Зварювальний дріт марки G3Si1 гарантує:
сварочные работы по выносу балкона; Зварювальні роботи з виносу балкона;
Малый продольный обхват сварочное оборудование Малий поздовжній обхват зварювальне обладнання
Цифровые дисплеи для сварочных аппаратов Цифрові дисплеї для зварювальних машин
Изготовление особо прочного сварочного стола. Виробництво особливо міцного зварювального столу.
19-я специализированная выставка сварочной промышленности 19-а спеціалізована виставка зварювальної промисловості
Специальная сварочная машина серии "YS 020"; спеціальна зварювальна машина серії "YS 020";
лазерная сварочная машина с Kuka лазерна зварювальний машина з Kuka
Сварочные работы на промышленных объектах: Зварювальні роботи на промислових об'єктах:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!