Примеры употребления "рыбками" в русском с переводом "рибки"

<>
Опять к рыбке старика посылает. Знову до рибки старого посилає.
В поисках золотой рыбки "(1998); В пошуках золотої рибки "(1998);
Рыбки - самые неприхотливые домашние животные. Рибки - самі невибагливі домашні тварини.
Рыбки гуппи уход и содержание Рибки гуппі догляд та утримання
Аквариумные рыбки в городе Львов Акваріумні рибки у місті Львів
Гуппи и пузырики веселые рыбки Гуппі і бульбашки веселі рибки
Кенни пал жертвой зловещей рыбки; Кенні став жертвою зловісної рибки;
Постепенно золотые рыбки стали повсеместным увлечением. Поступово золоті рибки стали повсемісним захопленням.
Когда водоём пересыхает, все рыбки погибают; Коли водойма пересихає, всі рибки гинуть;
Сколько лет живут рыбки в аквариуме Скільки років живуть рибки в акваріумі
Акция "Новогодние подарки от Золотой рыбки" Акція "Новорічні подарунки від Золотої рибки"
Золотые рыбки аквариумные уход и содержание Золоті рибки акваріумні догляд та утримання
Почему умирают рыбки в аквариуме гуппи Чому вмирають рибки в акваріумі гуппі
Ваза для цветов "Рыбки" - ручной работы. Ваза для квітів "Рибки" - ручної роботи.
В быстрой речке гуляют две рыбки, У швидкій річці гуляють дві рибки,
В небольших озерцах плавают золотые рыбки. У невеликих озерцях плавають золоті рибки.
Творчества художника ("Красные рыбки", "Танец" (ил. Творчості художника ("Червоні рибки", "Танок" (іл.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!