Примеры употребления "рок-группа" в русском с переводом "рок-група"

<>
Лучшая рок-группа - "Океан Эльзы" Найкраща рок-група - "Океан Ельзи"
Лучшая рок-группа: "Океан Эльзы" Краща рок-група - "Океан Эльзы"
Orange Juice - шотландская рок-группа. Orange Juice - шотландська рок-група.
Silverchair - австралийская альтернативная рок-группа. Silverchair - австралійська альтернативна рок-група.
Closterkeller - польская рок-группа из Варшавы. Closterkeller - польська рок-група з Варшави.
Crimesterdam - армянская рок-группа из Еревана. Crimesterdam - вірменська рок-група з Єревана.
AC / DC легендарная австралийская рок-группа. AC / DC - австралійська рок-група.
Лидером чарта стала рок-группа "ДДТ". Лідером чарту стала рок-група "ДДТ".
Украинская девичья рок-группа The Sixsters Українська дівоча рок-група The Sixsters
"Телевизор" - советская и российская рок-группа. "Телевізор" - радянська і російська рок-група.
Vanilla Sky - бойкая молодая итальянская рок-группа. Vanilla Sky - жвава молода італійська рок-група.
Главный гость праздника - польская рок-группа Enej. Головний гість свята - польська рок-група Enej.
"Алья ? нс" - советская и российская рок-группа. "Алья ́ нс" - радянська і російська рок-група.
Украинская фанк - хип-хоп- и рок-группа. Українська фанк, хіп-хоп- і рок-група.
De Press - польско-норвежская рок-группа 1980-х годов. De Press - польсько-норвезька рок-група 1980-х років.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!