Примеры употребления "ричард джинори" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ричард МакКлинток, профессор латыни из колледжа... Річард Макклінток, професор латини з коледжу.

2002 - Ричард Харрис, ирландский актер и музыкант. 2002 - Річард Гарріс, ірландський актор і музикант.

Ричард Джордж Цвайфель (англ. Richard George Zweifel; Річард Джордж Звейфел (англ. Richard George Zweifel;

Зимняя куртка для мальчиков "Ричард" Зимова куртка для хлопчиків "Річард"

Ричард Докинз приводит итоги своих размышлений [4]. Річард Докінз наводить підсумки своїх роздумів [1].

Ричард Дэй (художник-постановщик) - 7 "Оскаров". Річард Дей (художник-постановник) - 7 "Оскарів".

Полное имя - Адам Ричард Сэндлер. Повне ім'я - Адам Сендлер Річард.

29 октября - Дрейфус Ричард, американский актер. 29 жовтня - Дрейфус Річард, американський актор.

Сценарий для сериала написал Ричард Мэтисон. Сценарій для серіалу написав Річард Метісон.

Адела и Ричард развелись в 1934 году. Адела і Річард розлучилися в 1934 році.

(НАСА) Ричард Гэрриот (1) - участник полёта. (НАСА) Річард Герріот (1) - учасник польоту.

Лёгкая атлетика, мужчины, 100 метров - Ричард Томпсон. Легка атлетика, чоловіки, 100 метрів - Річард Томпсон.

Ричард Олдингтон (1892-1962) - английский писатель. Річард Олдінгтон (1892-1962) - англійський письменник.

"Лучшая режиссура" - Ричард Линклейтер за фильм "Отрочество". "Найкращим режисером" став Річард Лінклейтер за фільм "Отроцтво".

Ричард Фейнман согласился [1]. Річард Фейнман погодився [1].

Ричард Докинз "Эгоистичный Ген" Річард Докінз "Егоїстичний ген"

25 января - Ричард Финч, американский композитор, музыкант. 25 січня - Річард Фінч, американський композитор, музикант.

Ричард, спрятавшись, слышит их разговор. Річард, сховавшись, чує їхню розмову.

Ричард в повести уже взрослый, командует войсками. Річард у творі вже дорослий, командує військами.

Джордж Джошуа Ричард Монбио (род. Джордж Джошуа Річард Монбіо (нар.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ