Примеры употребления "ресторанами" в русском с переводом "ресторан"

<>
IKIGAI - то ресторан японской кухни. IKIGAI - то ресторан японської кухні.
Итальянский ресторан "Familia Wok & Pasta" Італійський ресторан "Familia Wok & Pasta"
Ресторан / Банкетный зал (1 отель) Ресторан / Банкетний зал (1 готель)
Ресторан "Райский сад" в Москве Ресторан "Райський сад" у Москві
Ресторан гостиницы "Киевская Русь" Сходница Ресторан готелю "Київська Русь" Східниця
Ночная жизнь, Ресторан и Бар Нічне життя, ресторан і бар
Ресторан "Гридница" Услуги Другие услуги Ресторан "Гридниця" Послуги Інші послуги
Главная Номера Ресторан Конференц-сервис Головна Номери Ресторан Конференц-сервіс
Построены кинотеатр, ресторан, парковые павильоны. Побудовано кінотеатр, ресторан, паркові павільйони.
Ресторан Танжер на Новообуховской трассе Ресторан Танжер на Новообухівській трасі
Наши услуги отель, ресторан, баня Наші послуги готель, ресторан, баня
Ресторан быстрого питания "Блин Клинтон" Ресторан швидкого харчування "Блін Клінтон"
Ресторан "Авто-гриль Охотник Глеваха" Ресторан "Авто-Гриль Мисливець Глеваха"
Ресторан / Банкетный зал (3 отеля) Ресторан / Банкетний зал (3 готеля)
Ресторан Hugo Романтичная гармония вкусов Ресторан Hugo Романтична гармонія смаків
Для участников ресторан "Slava" предлагает: Для учасників ресторан "SLAVA" пропонує:
Ресторанный бизнес: как открывать ресторан. Ресторанний бізнес: як відкривати ресторан.
Ресторан "Гридница" Галерея Свадебный зал Ресторан "Гридниця" Галерея Весільний зал
г. Львов, ресторан Галицкая Корона м. Львів, ресторан Галицька Корона
Marios - ресторан для всей семьи Marios - ресторан для всієї родини
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!