Примеры употребления "развивать скорость" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Судно способно развивать скорость до 18 узлов. Кораблі можуть розвивати швидкість до 20 вузлів.

развивать творческое, критическое и абстрактно-логическое мышление; розвивають творче, критичне, абстрактно-логічне мислення;

Предыдущая: Спецификация Постоянная скорость (R22, ЛСС) Попередній: Специфікація Постійна швидкість (R22, ЛСС)

Люди разных возрастов развивать заболевания пищеварительной системы. Люди різного віку розвивати захворювання органів травлення.

скорость отжима: 1200 об / мин швидкість віджиму: 1200 об / хв

Комбинат планирует развивать линейку сыров премиум-класса. Комбінат планує розвивати лінійку сирів преміум-класу.

Крейсерская скорость самолета: до 500 км / ч Крейсерська швидкість літака: до 500 км / год

В независимом Азербайджане нужно развивать демократию. У незалежному Азербайджані треба розвивати демократію.

высокая скорость загрузки и отклика сайта; висока швидкість завантаження і відгуку сайту;

Поэтому желательно постоянно развивать навык самопрезентации. Тому бажано постійно розвивати навик самопрезентації.

Неограниченная пропускная способность и скорость Необмежена пропускна спроможність і швидкість

Развивать равноправный диалог общества и власти; розвивати рівноправний діалог суспільства і влади;

Скорость поворота по азимуту, ? / сек Швидкість повороту по азимуту, º / сек

Почему Украине выгодно развивать "зеленую" энергетику? Чому Україні вигідно розвивати "зелену" енергетику?

Скорость сканирования сканера 100 скан / сек Швидкість сканування сканера 100 скан / сек

Развивать логическое и абстрактное мышление. Розвивати логічне та абстрактне мислення.

скорость шлифования 30,5-1,5m / с швидкість шліфування 30,5-1,5m / с

Я планирую и дальше развивать "Колорит Агро". Я планую й надалі розвивати "Колорит Агро".

Допустимая скорость движения воздуха 15 м / сек Допустима швидкість руху повітря 15 м / сек

Он пытался развивать концепции М. Туган-Барановского. Він намагався розвивати концепції М. Туган-Барановського.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ