Примеры употребления "продюсер канала" в русском с переводом на украинский

<>
Распломбировка корневого канала / 1 к.к 250 Розпломбування кореневого каналу / 1 к.к 250
Продюсер фильма Крис Хэнли [185]. Продюсер фільму Кріс Хенлі [1].
Извлечение инструмента из корневого канала 200 грн Видалення інструменту з кореневого каналу 200 грн
Музыкальный продюсер проекта - Руслан Квинта. Музичний продюсер проекту - Руслан Квінта.
Новые технические параметры канала Hot Bird 4k1: Нові технічні параметри каналу Hot Bird 4k1:
1965 - Элизабет Хёрли, английская актриса и продюсер. 1965 - Елізабет Херлі, англійська актриса і продюсер.
Открытие канала проходило при свечах. Відкриття каналу проходило при свічках.
", - прокомментировал продюсер фильма Егор Олесов. ", - прокоментував продюсер фільму Єгор Олесов.
Менеджер в оптовой торговле Ветеринарного канала Менеджер в оптовій торгівлі Ветеринарного каналу
Дженис была великолепна ", - говорил продюсер. Дженіс була чудова ", - казав продюсер.
Виктория Корогод, директор канала "Украина" Вікторія Корогод - Керівник каналу "Україна"
Известный сценарист, продюсер и шоураннер; Відомий сценарист, продюсер та шоуранер;
Мы строили два лидирующих информационных канала. Ми будували два лідируючих інформаційних канали.
Музыкальный продюсер: Алексей Потапенко (Потап) Музичний продюсер: Олексій Потапенко (Потап)
Грибоедова: Санкт-Петербург, наб. канала Грибоедова дом. Грибоєдова: Санкт-Петербург, наб. каналу Грибоєдова будинок.
Сценарист и продюсер скончался от лейкемии. Сценарист і продюсер помер від лейкемії.
Выбор нужного торрент канала для загрузки Вибір потрібного торент каналу для завантаження
Исполнительный продюсер: Папуна Пипия, Михаил Володин Виконавчий продюсер: Папуна Піпія, Михайло Володін
Воспаление мочевыводящего канала называется уретрит. Запалення сечовипускального каналу називається уретритом.
Об этом рассказал продюсер Михаил Козырев. Про це повідомив продюсер Михайло Козирєв.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!