Примеры употребления "причины" в русском с переводом "причини"

<>
Причины и суть гетманского переворота. Причини і суть гетьманського перевороту.
Каковы причины заболевания аневризма мозга? Які причини захворювання аневризма мозку?
Причины смерти Холкомба не сообщаются. Причини смерті Холкомба не повідомляються.
Причины заболеваний женской мочеиспускательной системы Причини захворювань жіночої сечовидільної системи
Причины исчезновения второй колоннады неизвестны. Причини зникнення другої колонади невідомі.
Причины и симптомы вросшего ногтя. Причини і симптоми врослого нігтя.
Сонливость - причины, дифференциальная диагностика, лечение Сонливість - причини, диференційна діагностика, лікування
Рассмотрим причины взрывного роста задолженности. Розглянемо причини вибухового зростання заборгованості.
Доклад "Причины алкоголизации народов России. Доповідь "Причини алкоголізації народів Росії.
Причины смерти Глушкова пока неизвестны. Причини смерті Глушкова наразі невідомі.
Причины бутылочного кариеса у детей Причини пляшкового карієсу у дітей
Определите основные причины феодальной раздробленности. Назвіть головні причини феодальної роздробленості.
Каковы причины стать суррогатной мамой? Які причини стати сурогатною мамою?
Whiplash: симптомы, причины и лечение Whiplash: симптоми, причини та лікування
Причины морщин в зоне декольте Причини зморшок в зоні декольте
Симптом Тошнота - связанные заболевания, причины Симптом Нудота - пов'язані захворювання, причини
Всевозможные причины использования Princess Hair: Всілякі причини використання Princess Hair:
Три причины пользоваться лицензионными программами Три причини користуватися ліцензійними програмами
Частая смена полосы без причины Часта зміна смуги без причини
Основные причины использования open - source: Основні причини використання open - source:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!