Примеры употребления "принц датский" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Вильям Шекспир "Гамлет, принц Датский". В. Шекспір "Гамлет, принц Данський".

Шекспир В. Гамлет, принц датский / Пер. Шекспір У. Гамлет, принц данський: Пер.

Официальные языки - гренландский и датский. Офіц. мови - гренландська і датська.

Принц известен как большой любитель пуделей. Принц відомий як великий любитель пуделів.

Убит датский правитель ободритов Кнуд Лавард. Убито данського правителя ободритів Кнуда Лаварда.

Патроном Игор является Принц Гарри Уэльский. Засновником Ігор є принц Гаррі Уельський.

Andreas-Vilhelm Faber, 1847 - 1883) - датский писатель; Andreas-Vilhelm Faber, 1847 - 1883) - датський письменник;

Саудовский принц задумал купить половину "Ливерпуля" Саудівський принц хоче купити половину "Ліверпуля"

датский утро вуайерист часть II датський ранок вуайеріст частина II

Использования векторного рисунка влюбленный принц Використання векторного малюнка закоханий принц

1860 - Отто Есперсен, датский лингвист. 1860 - Отто Есперсен, датський лінгвіст.

Имел даже прозвище "Поющий принц" ("Sangarprinsen"). Мав навіть прізвисько "Співаючий принц" ("Sångarprinsen").

хороший английский, датский или норвежский; гарна англійська, датська чи норвезька;

Принц несколько дней находился в коме. Принц кілька днів перебував у комі.

Ныне выступает за датский клуб "Мидтьюлланн". Нині виступає за данський клуб "Мідтьюлланн".

Памина думает, что принц её разлюбил. Паміна думає, що принц її розлюбив.

Андерс Фог Расмуссен - датский политик... Андерс Фог Расмуссен - данський політик.

"Белоснежка и семь гномов" - Принц. "Білосніжка і сім гномів" - Принц;

1638 - Николас Стено, датский анатом и геолог. 1638 - Ніколас Стено, данський анатом і геолог.

Рисунок растровый принц при свечах-2 Малюнок растровий принц при свічниках-2

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ