Примеры употребления "право на получение информации" в русском

<>
Запросы на получение информации из ЕГР Запити на отримання інформації з ЄДР
Право на получение жилищной субсидии осталось неизменным. Порядок звернення за житловою субсидією залишився незмінним.
Можно ли потерять право на получение НСЛ? Чи можна втратити право на отримання ПСП?
Право на получение мед помощи ЛБГ. Право на отримання мед допомоги ЛБГ.
Получение информации об остатке на счете Отримання інформації про залишок на рахунку
Цусима получила монопольное право на японско-корейскую торговлю. Цусіма отримувала монопольне право на японсько-корейську торгівлю.
Время, которое тратится на получение авто; Час, який витрачається на отримання авто;
Получение информации о партнере в LiqPay Отримання інформації про партнера в LiqPay
право на бессрочность обладания благом; право на безстроковість володіння благом;
гедоністична - направление на получение удовольствия, наслаждения. гедоністична - спрямування на отримання задоволення, насолоди.
• получение информации со всех точек замера; • отримання інформації з усіх точок виміру;
Ты имеешь право на медицинскую помощь. ти маєш право на медичну допомогу.
Конкурс на получение гранта Мевлана: Конкурс на отримання гранту Мевляна:
Я имею право на достойную организацию жизни. Я маю право на достойний рівень життя.
Подайте документы на получение студенческой визы Подайте документи на отримання студентської візи
право на исправление неточных данных; право на виправлення неточних даних;
Конкурс на получение стипендий им. Фулбрайта Конкурс на здобуття стипендій ім. Фулбрайта
1) право на использование компонования интегральной микросхемы; 1) право на використання компонування інтегральної мікросхеми;
Запрос на получение справки о несудимости Запит на отримання довідки про несудимість
Право на бесплатную вторичную правовую помощь имеют: Право отримати безоплатну вторинну правову допомогу мають:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ