Примеры употребления "правая клавиша мыши" в русском с переводом на украинский

<>
Сенсорная клавиша "Меню" Сенсорна клавіша "Меню"
Рисование фигур с помощью мыши. Малювання фігур за допомогою миші.
Правая оппозиция сегодня значительно слабее, чем левая. Права опозиція була значно слабшою, ніж ліва.
Клавиша F2: переименование выбранного объекта Клавіша F2: перейменування вибраного об'єкту
Полноценная имитация мыши и клавиатуры Повноцінна імітація миші та клавіатури
Правая часть долины ограничивается хребтом Саргардон. Права частина долини обмежується хребтом Саргардон.
боковая клавиша для активации фонарика бічна клавіша для активації ліхтарика
Выполняйте популярные действия одним движением мыши. Виконуйте популярні дії одним рухом миші.
30-310-133 шаровая опора правая 480 грн. 30-310-133 кульова опора права 480 грн.
Клавиша ESC: отмена выполняемого задания Клавіша ESC: скасування виконуваного завдання
С помощью мыши или клавиш со стрелками. За допомогою миші або клавіш зі стрілками.
Почему болит правая сторона под ребрами? Чому виникають болі праворуч під ребрами?
Светодиодные лампы дисплея, клавиша ввода / вывода Світлодіодні лампи дисплея, клавіша введення / виведення
Скачать с щелчком мыши: Докторская диссертация 2003 Скачати з клацанням миші: Докторська дисертація 2003
Svenskarnas Parti) Правая партия консерваторов (швед. Svenskarnas Parti) Права партія консерваторів (швед.
Отдельная клавиша для включения FM-радио. Окрема клавіша для включення FM-радіо.
курсором мыши выбирается конкретная настенная запись; курсором миші вибирається конкретна настінна запис;
правая рука на левом плече. права рука на лівому плечі.
Клавиша F3: поиск файла или папки Клавіша F3: пошук файлу або папки
Почему курсор мыши наклонён на 45 °? Чому курсор миші нахилений на 45 °?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!